"Ni är en pigg jävla dvärgskojare, Torbjörndottir!" muttrade chefen "Försvinn från mitt afrikanska kontor!"