Dag-Otto var aldrig speciellt finkänslig. "Näe jag ska gå upp och döda Torgunn" brukade han skratta upprört.