Torbernt och Åslög var på väg till den exklusiva klubben "Le Snaps's", när Torbernt plötsligt fick ett närutbrott mitt på trottoaren över en stackars lurvig röv, som bara råkade vara på fel plats vid fel tid.